В 1997 году южнокорейская компания представила новую модель Hyundai Atoz (Хёндэ Атоз), которая поставлялась на рынок Индонезии и Великобритании. На внутреннем рынке авто продавалось под названием Kia Visto, в Мексике — Dodge Atos, в Индии — Hyundai Santro Xing. Сборка авто велась в Южной Корее, Индии и Мексике. Производство первого поколения было прекращено в 2003 году. Выпускалась машина Hyundai Atoz в кузове 5-дверный хетчбэк. Его длина была равна 3495 миллиметрам, ширина — 1495 миллиметрам, высота — 1615 миллиметрам. Минимальный объём багажного отделения составлял 263 литра, максимальный объём — 1084 литра.
Автомобиль получил аккуратный дизайн экстерьера: овальная форма фар, небольшая радиаторная решётка, тонкие передние стойки, молдинги, рейлинги на крыше. Модель оснащалась гидроусилителем руля, аудиосистемой, электрическими стеклоподъёмниками. Салон модели не мог похвастаться дорогими материалами отделки. Более роскошный салон имел универсал Hyundai Elantra Touring.
Семь бензиновых и две газовые модификации Hyundai Atoz комплектовались передним приводом. Под капотом наиболее дорогой бензиновой модификации был расположен 1-литровый 56-сильный агрегат, который работал в паре с 5-ступенчатой роботизированной коробкой переключения передач. По городу авто расходовало 8,0 литров, а на шоссе — 5,4 литра топлива на 100 километров пробега. Технические характеристики Hyundai Atoz наиболее популярной газовой модификации: мотор объёмом 0,8 литра мощностью 49 лошадиных сил и 4-ступенчатый «автомат». Максимальная скорость составляла 124 километра в час.