В 2010 году было представлено первое поколение Vortex Tingo (Вортекс Тинго). Рестайлинг первого поколения был презентован в 2012 году. Отечественная машина является копией китайского авто Chery Tiggo. Выпускается Vortex Tingo в кузове кроссовер. Модель может похвастаться достойными габаритами: длина равняется 4390 миллиметрам, ширина — 1765 миллиметрам, высота — 1705 миллиметрам. При сложенных сиденьях объём багажного отделения составляет 790 литров. Сила и уверенность авто подчёркивается обновлённой решёткой радиатора, более агрессивной формой оптики, широкими молдингами в цвет кузова, «мускулистыми» колёсными арками, рейлингами на крыше.
Если модификации Vortex Tingo первого поколения оснащались 5-ступенчатой «механикой» или 5-ступенчатым «роботом», то рестайлинг комплектуется 5-ступенчатой механической или 5-ступенчатой автоматической КПП. Обе модификации имеют под капотом бензиновый силовой агрегат объёмом 1,8 литра мощностью 132 лошадиные силы. Технические характеристики Vortex Tingo с МКПП являются более динамичными: максимальная скорость составляет 175 километров в час, время разгона от 0 до 100 километров в час — 14 секунд.
Интерьер модели выполнен в серых тонах. В салоне есть кондиционер, центральный бокс с подлокотником, мультифункциональный руль, водительское сиденье с механической регулировкой в 6 направлениях. Из систем безопасности представлено крепление для детского сидения ISOFIX, две подушки безопасности, антиблокировочная система тормозов, гидроусилитель руля. Более широкий перечень систем активной и пассивной безопасности имеет Vortex Estina.